Les mémoires de Célestin Lainé en ligne/ Eñvorennoù Neven Henaff enlinenn

E Brezhoneg e traoñ ar bajenn

Les mémoires de Célestin Lainé en ligne

L’autobiographie de Célestin Laine vient de sortir, elle est disponible en ligne pour les curieux sur le site de l’Université de Milwaukie grâce à son département des études celtiques: [Liamm] [Lien]

Personnage des plus sulfureux de la cause nationaliste bretonne, Célestin Laine connu aussi sous le nom de Neven Henaff (une fois naturalisé Irlandais en 1953) est un personnage centrale de l’Histoire du mouvement breton au vingtième siècle. Son engagement jusqu’au-boutiste du côté de l’Allemagne en a fait un paria totalement éludé par le mouvement breton actuel. Pour autant il est toujours intéressant de se pencher sur le parcours de nos prédécesseurs et de faire oeuvre d’Histoire car c’est une partie de l’Histoire de Breizh.

Ce qui est certain c’est que le mouvement breton actuel a échoué totalement dans le lien, la transmission de l’héritage des nationalistes bretons… Le professeur Daniel Leach, de l’Université de Melbourne avait récupéré la biographie de Célestin Laine par le truchement de Louis Feutren un des Bretons expatriés en Irlande après leur engagement durant la seconde guerre mondiale. Feutren a légué à sa mort une somme de 300.000 Livres sterling à l’université nationale du Pays de Galles (NLW). Il a aussi et c’est peut être le plus important légué plus de 1.600 documents au sujet du fameux Bezenn Perrot et de ses membres. Copie peut être trouvée du fond au C.R.B.C de Brest.

Après tout quand on voit qu’Adsav! le Parti du Peuple Breton fut le seul à réagir à la mort de Jacques Le Maho on peut honnêtement se poser la question sur qui est réellement dans l’Emsav par engagement sincère!

Eñvorennoù Neven Henaff enlinenn

Buhez-skrid selestin Laine a zo o paouez erruout enlinenn war lec’hienn skol-veur Milwaukie dre gras departamant ar studioù keltiek: [Liamm] [Lien]

Tudenn d’eus ar re a vez ar muiañ kaoz dre un doare disbrizius da geñver ar stourm broadel, Selestin Laine anavezet ivez dre al lezanv Neven Henaff (ur wech tapet ar vroadelezh Iwerzhonat e 1953) a zo unan d’eus tudennoù kreizh Istor an Emsav vreizhat en ugentvet kantved. E stourm a-grenn d’eus tu an Alamanted e-pad an eil brezel bed en d’eus e lakaet da vezañ ur wir paria a vez kuzhet gant al luskad broadel breton a-hiziv. Dedennus ez eo memestra da gas an oberenn istorel war-raok pa vez kaoz d’eus hon araokerien rak kement-mañ a zo Istor Breizh.

Pezh a zo anat ez eo an taol kleze en dour gant an Emsav breton da geñver al liamm, an hêrezh d’eus ar vroadelourien vreton bet araokerien anezho… An aotrou kelenner Daniel Leach, d’eus skol-veur Melbourne en devoa bet degemeret skrid-buhez Selestin Laine dre taouarn Loeiz Feutren unan d’eus ar Vretoned bet divroet d’an Iwerzhon dre o emezeliñ e-pad an eil brezel bed e kostez an Alamagn. Feutren en devoa ivez roet da hêrezh ur sammad a 300.000 Livres sterling da skol-veur broadel bro Gembre (NLW). Bez en devoa ivez ha se ‘zo marteze ar pep pouezhusañ roet tost da 1.600 skridoù war ar Bezenn Perrot hag an dud bet er strollad-se. D’eus an hêrezh-se tu ‘zo gwelet ur gopienn er C.R.B.C e Brest.

Na pa weler ez eo Adsav! Strollad Pobl Vreizh o vezañ bet an hini nemetañ o enoriñ Jacques Le Maho e vez tu sevel ar goulenn dre un doare honest war piv a zo en Emsav dre c’hoant stourm evit Breizh pe get!

Célestin Laine au Japon dans les années soixantes. Selestin Laine e bro Japan e-kerzh ar bloavezhioù tri-ugent.

Partagez sur les réseaux soxiaux !
  • Dommage que ça ne s’arrête qu’en 31.

  • bzh

    celestin revient, ils sont devenus fous!